Je verlaat de Nederlandse B. Braun website. De link die je nu gaat openen is uitsluitend bedoeld voor het delen van informatie. B. Braun is niet verantwoordelijk voor de kwaliteit, inhoud, aard en/of betrouwbaarheid op deze gelinkte pagina.
Cancel
OK
Cancel
OK

U bent succesvol uitgelogd.

Hello !
chevron_right My profile
chevron_right To My B. Braun overview
Logout
Waar ben je naar op zoek?
close close

Kennis

Informatie voor bereider Easypump® II

Dankzij Easypump® II kan de medische verzorging verplaatst worden naar de ambulante zorg. Niet alleen zijn patiënten zo sneller weer mobiel en thuis in hun vertrouwde omgeving, ook ziekenhuizen zijn gebaat bij kortere opnames en een hoge mate van tevredenheid bij de patiënten.

Op deze pagina

Instructies voor het vullen

Bij het vullen van Easypump® II is het gebruik van een luer lock spuit met een volume van maximaal 60 ml aan te raden. Door gebruik te maken van de Multi-Ad® Transferset kan een gesloten systeem gemaakt worden. Hiermee wordt het aantal handelingen en aan- en afkoppelingen beperkt.

Vullen van Easypump® II kan eenvoudig met de hand.

Tips vooraf

  • Controleer voor gebruik of je de juiste Easypump® II heeft, de houdbaarheid en of de verpakking intact en ongeschonden is.
  • Haal Easypump® II uit de verpakking op het moment dat deze gevuld wordt. De binnenkant, de lijn en de connectors onder de afsluitdopjes zijn volledig steriel en pyrogeenvrij.
  • Maak gebruik van een aseptische techniek.
  • Gebruik een geschikte vloeistof voor het verdunnen naar de juiste concentratie en gewenste volume.
  • Sluit voor het vullen de open/dicht klem en controleer deze.
  • Voorkom kristallisatie in de lijn door,
     - de lijn niet af te vullen en de klem gesloten te houden of
     - de lijn met NaCl 0,9% af te vullen alvorens medicatie bij te spuiten.
  • Draai het dopje aan het uiteinde (aansluiting naar patiënt) nog even aan zodat het goed dicht zit.
  • Etiketteer Easypump® II met een vlagetiket (over de lijn).
  • Doe de gevulde Easypump® II in een bewaarzakje.

 

Stap voor stap

  • Open de beschermkap.
  • Verwijder het dopje van de vulpoort.
  • Sluit de open/dicht klem en sluit de gevulde luer lock spuit aan op de vulpoort.
  • Druk de spuit leeg en herhaal stap 3 en 4 totdat Easypump® II helemaal gevuld is.
  • Verwijder de spuit.
  • Draai het dopje weer op de vulpoort.
  • Sluit de beschermkap.
  • Ontlucht de lijn eventueel door de open/dicht klem te openen en het dopje aan het einde van de slang even los te draaien. Sluit de klem weer bij de eerste druppel en draai het dopje weer vast.
     

Download de vulinstructie met foto's

Infusieduur en vulvolume

Easypump® II kent veel varianten waardoor veel therapieën mogelijk zijn. Daarnaast is het mogelijk Easypump® II te overvullen of te ondervullen. Door het vulvolume van Easypump® II aan te passen (minder of meer dan het nominale vulvolume) kan de infusieduur veranderd worden om Easypump® II nog breder in te kunnen zetten. Download hier het schema met de juiste infusieduur en vulvolume. Hierin staat precies vermeld per Easypump® II welk volume voor welke infusieduur nodig is.

Bewaren

Easypump® II  kan worden bewaard in de koelkast of gewoon op kamertemperatuur, uiteraard afhankelijk van het medicijn dat erin zit. Hiervoor verwijzen je naar de website van Stablis. Hier vind je veel gegevens over stabiliteit. Je kunt ook contact met ons opnemen voor specifieke informatie over stabiliteit en compatibiliteit.

Hoe werkt Easypump® II?

Invloed van temperatuur

Easypump® II is gekalibreerd voor gebruik bij kamertemperatuur (20°C tot 23°C). Voor een correcte afgiftesnelheid tijdens de infusie dient de flow restrictor / flow regulator van Easypump® II (het stukje slang na de filter) contact te maken met de huid (31°C) door deze met een aantal stukjes tape te fixeren op de huid. Voor iedere 1°C boven of onder de aangegeven temperatuur zal de afgiftesnelheid toenemen of afnemen met 2,5%. Een temperatuurstijging (bijvoorbeeld bij koorts) resulteert in een verhoogde afgiftesnelheid (zie grafiek a).

 

Invloed van viscositeit

De afgiftesnelheid van Easypump® II is gebaseerd op het gebruik van NaCl 0,9%. Wanneer gebruik wordt gemaakt van glucose 5% (D5W) als oplosmiddel, of als het toegevoegde medicijn een hogere viscositeit heeft dan NaCl 0,9%, dan zal de infusieduur toenemen met 10% (zie grafiek b).

Easypump® II ST heeft, indien gevuld met het nominale vulvolume, een nauwkeurigheid van ±15% van de aangegeven afgiftesnelheid. Easypump® II LT heeft, indien gevuld met het nominale vulvolume, een nauwkeurigheid van ±15% van de aangegeven afgiftesnelheid met een tegendruk van 40 cm water.

Kennis
Bekijk alle onderwerpen

Meer informatie

Infuustherapie

Neem contact op met onze experts


Bescherming van persoonsgegevens

Jouw persoonsgegevens worden beschermt en verwerkt volgens de richtlijnen van onze privacyverklaring.

check_circle

Your request could not be submitted. Please try again.

warning

Blijf in contact met My B. Braun

Maak jouw online ervaring eenvoudiger, comfortabeler en veiliger met een persoonlijk account.

person_outline My B. Braun